연관태그 검색 [태그 in 태그]
전체 47 건 - 4 페이지
andsoforth
2024-07-19
453
2ch 일본 번역괴담 옷장 안의 부적을 떼고
친구가 겪은 이야기다.아파트 월세를 들어갔다.오래된 건물을 개조한 아파트였는데, 리모델링이 잘 되어 있어 꽤 깨끗했다.방은 꼭대기 층이었고, 실내는 넓고 천장도 높아 개방감도 있었다.주요선 역에서도 걸어서 갈 수 있을 정도로 가깝고 상점 등도 갖추어져 있어 매우 조건이 좋은 물건.그런데도 월세는 그리 비싸지 않다.물건 뜻: 일본어 단어 '物件(ぶっけん, 붓켄)'은 우리나라의 '물건'과 달리 부동산 매물을 가리키는 말이다.입주한 지 얼마 지나지 않았을 때, 마음에 들지 않는 부분을 하나 발견
andsoforth
2024-07-18
413
2ch 일본 번역괴담 엘리베이터 여자아이
엘리베이터에 트라우마가 있어서 타는 자체가 무섭다.이런 일이 있었다.밤 11시쯤 집으로 돌아왔을때 였다.엘리베이터는 1층에 있었고, 내부는 어두웠다.오랫동안 사용하지 않으면 내부의 조명이 꺼지기 때문이다.7층 버튼을 누르자 불이 켜지고 문이 열렸다.그런데 뒤쪽에 초등학생 저 학년 정도의 여자아이가 쪼그리고 앉아 있었다.나는 그 여자아이가 무서웠다이런 밤에, 혼자서 이런 곳에 심상치 않다."왜 혼자 여기 있니, 엄마는? 아빠는 어디 있어?" 라고 물었지만,여자아이는 쪼그리고